Qnews新聞
Qnews

eeWOW.com新聞
新聞解析
生態保育
潔淨能源
交通旅遊
商業消費
宗教

重要聲明宣告:§以下內容不代表本站立場,均由使用者或記者即時上載資料,專業記者歡迎來信加入k0910717090@hotmail.com
恆春民謠與生態旅遊的對話
2013年06月13日 大字 標準 小字
註記本篇新聞
行動裝置閱讀本篇新聞
恆春民謠與生態旅遊的對話
【說唱台灣歌謠-南台灣的土地之歌】-簡上仁教授與生態旅遊社區之音樂交流
【記者丁上/報導】6月11日晚間在墾管處遊客中心,台灣民謠音樂家簡上仁教授與推動生態旅遊社區以及在地民謠協會等進行一場音樂交流,透過說說唱唱的歌謠音樂,讓居民看見文化瑰寶加入創新的元素,透過生態旅遊結合恆春民謠,讓遊客認識先民的生活、豐富社區生態旅遊的體驗。大光、港口耆老示範原汁原味的恆春民謠,並有草地之星年輕世代用他們的表現方式重新詮釋民謠,賦予新的氣息與魅力,另外,「琅嶠紅龜粿」是簡教授為了恆春鎮龍水里的有機稻米食DIY遊程的新創作,正是生態旅遊與歌謠結合的示範。同時進行社頂、龍水、港口三個社區22名新通過認證的解說員授證儀式,為生態旅遊及在地資源保育加入一批生力軍。

墾管處陳貞蓉處長表示,屏東特有種的恆春民謠,是
台灣多元文化的驕傲,透過生態旅遊與民謠的對話,生態旅遊發揚恆春民謠之美,也讓民謠增添生態旅遊的人文深度,藉由這場音樂交流,讓傳統與創新碰撞出不同的詮釋。屏科大陳美惠副教授認為結合民謠音樂是最具穿透力與感染力的解說,將音樂表現在生態旅遊遊程中,可以發揚並保存獨特的民謠音樂資產,也可以讓生態旅遊更具動人的文化氣息。

簡上仁教授長期致力於民俗音樂採集及推廣,與陳達先生有深厚的情誼,為紀念這位傳奇的民歌手,創作「唱著心內彼首歌」,…唱到恆春去找您 直直找 直直找 永遠找無您(啊喂)…,歌聲中充滿著對這位恆春傳奇的思念,令在場聽眾為之動容。簡教授感性的提到,許多民謠的歌詞都是從自然環境或日常生活中創作,歌詞反應出在地居民的生活以及對身邊環境的洞察及想像力,恆春人能夠把恆春民謠唱成活的,外人卻可能唱不出恆春民謠的精神。

被文化部指定為人間國寶的張日貴女士與簡教授以吉他現場隨興演唱牛尾絆、水蛙窟社區解說員所表演的望春風更是引起全場共鳴,不只是合唱,加上簡教授的合音,讓場內的氣氛飆到最高點。水蛙窟的解說員龔平和也現場表演數魚苗歌,讓大家了解過去歌謠與生活之間的關聯。簡教授於3月間參訪本處推動之社區生態旅遊地後,有感於在地風情及文化傳唱,創作「琅嶠紅龜粿」,讚揚琅墧有機米的芬芳及利用傳統的米食推動生態旅遊。

簡教授希望現在的少年人,應以傳統民謠為基礎,結合現代的音樂元素,讓恆春民謠在時間的洪流中永不退色,同時更要展現恆春民謠的特殊,發揚到國際。用音樂來認識在地文化,用音樂豐富生態旅遊,讓生態旅遊不但達到保育人文資產目的,也可以新面貌展現,打破對民謠的刻板印象。



自訂搜尋

  • 上 幾 篇 提 要
    搶先入主鳳青重劃區,第2季標售地有亮點!
    鹽埔鄉愛鄉服務團成立大會
    2013愛在枋山芒果文化節
    雅典錶顛覆製錶傳統 譜出融薈古今的和諧樂章
    搖滾天團史密斯飛船 8/24高雄開唱
    Digital earth protection   建議使用IE 5.0 以上,解析 1024x768 瀏覽為佳│ │ eeWOW重要聲明
    府會港區司法警政政治軍聞文教藝文財經產業醫藥環保交通旅遊生活消費社會地方國際兩岸生活百科旅遊景點體育相關不可思議